12 feb 2008, 02:50 - EINDHOVEN - Jefferson Farfán heeft zich dit seizoen nog niet zo laten gelden als hij zelf zou willen en het PSV-publiek gewend was.
De 23-jarige Peruviaan praat over de moeilijke eerste maanden, zijn nieuwe rol onder Sef Vergoossen en zijn talentvolle landgenoot Reimond Manco.De kracht lijkt in de laatste wedstrijden terug te komen. Is dat een juiste observatie?
"Ja, dat klopt. Ik heb natuurlijk lang gesukkeld met de enkelblessure. Ik kon niet voluit trainen, dus word je nooit helemaal fit. Eigenlijk ben ik pas sinds december pijnvrij en kan ik op trainingen alles zonder belemmering doen. Dat betaalt zich nu uit."
Hoe frustrerend waren de eerste maanden van het seizoen?
"Erg frustrerend. Dit was mijn eerste langdurige blessure, ik moest er ook mentaal mee leren omgaan. Ik mocht telkens beginnen van de trainer, dan wil je dat vertrouwen niet beschamen en ben je geneigd om te forceren. Tegelijkertijd ben je bang dat de pijn terugkomt of weer verergert. Je hinkt op twee gedachten, waardoor je nooit voor langere tijd je niveau haalt."
Ben jij iemand die die zorgen mee naar huis neemt?
"Nou, ik ging niet vrolijk naar huis na een training of wedstrijd. Je voelt voortdurend die enkel en je weet dat het niet goed zit. Natuurlijk probeerde ik het wel eens te vergeten.
De sfeer in de groep is goed, dus hier op de Herdgang of met vrienden thuis kon ik ook best lachen. Maar het laat je niet los."
Onder Sef Vergoossen speel je puur op de rechterkant. Hoe stond je in eerste instantie tegenover zijn plannen?
"Helemaal vreemd was de nieuwe positie niet. Ook in het nationaal elftal heb ik ook wel eens op rechts gespeeld. Maar bij PSV was ik al jaren een echte aanvaller. In het begin twijfel je. Kan ik dit? Is dit goed voor me? De trainer had een helder en duidelijk verhaal en ik ben sowieso wel positief ingesteld in dit soort zaken. Ik denk dat het voor mijn ontwikkeling goed is. Ik wil een completere voetballer worden, die op veel posities uit de voeten kan. Ik heb moeten wennen aan deze rol en leer nog steeds."
Het vergt een andere manier van voetballen èn denken.
"Het vergt een ander soort concentratie dan wanneer je vooral gefocust bent op het doel van de tegenstander, op doelpunten maken. Nu zoek je de ruimte tussen de linies, houd je je verdedigende werk in de gaten, terwijl je ook je dreiging naar voren probeert te houden. Het is intensiever, ook qua fysiek. Je levert meer arbeid."
PSV heeft afgelopen weekend jouw landgenoot Reimond Manco vastgelegd. Een goede keuze?
"Ik heb hem nog niet zo vaak 'live' zien spelen, maar hij is een groot talent. Technisch goed en met veel overzicht. Heel volwassen voor zijn leeftijd. Ik heb mijn medespelers hier wat filmpjes van internet over Manco laten zien. Iedereen is enthousiast. Andersom denk ik dat hij ook een goede keuze heeft gemaakt door naar PSV te komen om zich verder te ontwikkelen."
De voorzitter van Alianza versprak zich enigszins toen hij zei dat Manco komende zomer opvolger van jou wordt.
"Ik kijk niet naar Manco als 'mijn opvolger'. Ik hoop dat hij veel beter wordt dan ik en dat hij veel successen zal hebben. Over mijzelf: ik ben nu niet bezig met een vertrek. Als er iets gaat spelen, dan is dat in eerste instantie iets tussen de clubs. Het is voor mij geen issue, al wordt een transfer natuurlijk niet alleen bepaald door de speler. Ook clubs hebben hun belangen."
Op zich is het vrij normaal dat een speler na vier jaar verder wil kijken.
"Misschien wel. Er zijn vaker clubs voorbijgekomen, maar ik zag het nooit als een sportieve verbetering. En ik heb het hier prima naar mijn zin, dus nogmaals: ik speel nu voor PSV en als er straks iets concreet wordt, dan nemen we op dat moment beslissingen. "
Morgenavond spelen jullie tegen Helsingborgs IF. Geeft UEFA Cup-voetbal dezelfde kriebels als Champions League?
"Ja, absoluut, bij mij wel. We willen ook in de UEFA Cup ver komen en hopelijk kunnen we uiteindelijk de beker omhoog houden. Want daar draait het toch om: prijzen pakken, in welke competitie dan ook."




















